Системаныҥ јетирӱзи

Перейти к навигации Перейти к поиску
Бу "MediaWiki"-ҥ аттарыныҥ телкеминде бар системаныҥ јетирӱлериниҥ тизими. Слер "MediaWiki"-ҥ текши интерфейсиниҥ кӧчӱрине кожулта эдерге турган болзор MediaWiki-и кӧчӱрер ле translatewiki.net проектердиҥ бӱгине кирип кӧрӧр.
Системаныҥ јетирӱзи
Баштапкы бӱкОзогы бÿкЭэчий бӱкКалганчы бӱк
Ады Озодоҥ болотон бичимел
Тургуза ӧйдӧги бичимел
addedwatchindefinitelytext-talk (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) "[[:$1]]" бӱк ле оныҥ колбулу бӱги слердиҥ[[Special:Watchlist|ширтениҥ тизимине]] эр-јажына кожылган.
addedwatchtext (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) "[[:$1]]" бӱк ле оныҥ шӱӱжӱ бӱги слердиҥ[[Special:Watchlist|ширтениҥ тизимине]] кожылган.
addedwatchtext-short (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) "$1" бӱк слердиҥ ширтениҥ тизимине кожылды.
addedwatchtext-talk (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) "[[:$1]]" бӱк ле оныҥ колбулу бӱги слердиҥ[[Special:Watchlist|ширтениҥ тизимине]] кожылган.
addsection (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) +
addsection-editintro (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери)  
addsection-preload (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери)  
addwatch (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Ширтениҥ тизимине кожор
ago (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) $1 озо
all-logs-page (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Ончозы кӧргӧдий тӧс журналдар
allarticles (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Бастыра бӱктер
allinnamespace (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Ончо бӱктер ($1 аттардыҥ телкеми)
alllogstext (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) {{SITENAME}} сайттыҥ журналыдарыныҥ текши тизими. Слер журнал, туружаачыныҥ ады (регистрдеҥ камаанду), эмезе бу алган бӱк (регистрдеҥ база камаанду) аайынча турулталарды ылгаар аргалу.
allmessages (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Системаныҥ јетирӱзи
allmessages-filter (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Статус солынганы аайынча ылгаштыру:
allmessages-filter-all (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Ончо
allmessages-filter-legend (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Ылгаштыру
allmessages-filter-modified (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Солынганы
allmessages-filter-submit (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Ылгаштыру
allmessages-filter-translate (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Кӧчӱрери
allmessages-filter-unmodified (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Солынбаганы
allmessages-language (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Тили:
allmessages-not-supported-database (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Бӱкке кирерге јарабас, нениҥ учун дезе, <strong>$wgUseDatabaseMessages</strong> опция токтодылган.
allmessages-prefix (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Префикс аайынча ылгаштыру:
allmessages-unknown-language (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) <code>$1</code> кодтыҥ тили jарт эмес
allmessagescurrent (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Тургуза ӧйдӧги бичимел
allmessagesdefault (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Озодоҥ болотон бичимел
allmessagesname (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Ады
allmessagestext (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Бу "MediaWiki"-ҥ аттарыныҥ телкеминде бар системаныҥ јетирӱлериниҥ тизими. Слер "MediaWiki"-ҥ текши интерфейсиниҥ кӧчӱрине кожулта эдерге турган болзор [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki-и кӧчӱрер] ле [https://translatewiki.net translatewiki.net] проектердиҥ бӱгине кирип кӧрӧр.
allowemail (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Ӧскӧ туружаачылардаҥ электрон почтаны меге аткарарын јарадар
allpages (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Бастыра бӱктер
allpages-bad-ns (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) {{SITENAME}} деп сайтта «$1» деп аттардыҥ телкеми јок.
allpages-hide-redirects (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Уландырыштарды јажырар
allpages-summary (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери)  
allpagesbadtitle (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Бӱктиҥ ады јастыра. Бажалыкта интервики, тил ортодо эдинетен префикс бар эмезе бажалыктарга јарабас символдор бар болор аргалу.
allpagesfrom (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Бӱктерди кӧргӱзер ады башталганы:
allpagesprefix (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Бӱктердиҥ аттары башталганы аайынча бедреп ийер:
allpagessubmit (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Барар
allpagesto (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Бӱктерди кӧргӱзетенин токтодоры:
alreadyrolled (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) [[User:$2|$2]] туружаачыныҥ ([[User talk:$2|шӱӱжӱ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) [[:$1]] бӱктиҥ калганчы эткен солынтыларын кайраладып болбос. Ӧскӧ та кем де бу тӱзедӱлерди кайраладып ийген. Калганчы солынтыларды кайраладып ийген туружаачы[[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|шӱӱжӱ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).
ancientpages (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Калганчы тӱзедӱни эткен ӧйи аайынча бичимелдер
ancientpages-summary (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери)  
and (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) ле
anoncontribs (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Кошконы
anoneditwarning (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) <strong>Ајару:</strong> Слер кирбегенер сайтка. Солынтылар этсер слердиҥ IP адрезер ончозына кӧрӱне берер.<strong>[$1 Кирип ийзер]</strong> эмезе <strong>[$2 јаҥы аккаунт эдип алзар]</strong>, тӱзедӱ ижер слердиҥ туружаачыныҥ адынаҥ болор, анайда ок слерге ӧскӧ аргалар кожылар.
anonnotice (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) -
anononlyblock (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) јӱк ле анонимдер
anonpreviewwarning (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) <em>Слер системага кирбегенер. Јарлап ийзер слердиҥ IP-адрезер бӱктиҥ солынытыларыныҥ журналына бичилер.</em>
anontalk (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) Шӱӱжӱ
anontalkpagetext (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) <em>Аккаунт тӧзӧбӧгӧн эмезе оны эдинбей турган аноним туружаачыныҥ шӱӱжер бӱги.</em> Оныҥ учун биске, IP адрези ажыра оны танырга келижет. Бу ла IP адрести ӧскӧ туружаачылар эдинер аргалу. Слер аноним туружаачы болуп, слерге эмес самара алганар деп санаа-шӱӱлтеге келген болзор мынаҥ ары, ӧскӧ аноним туружаачылар ла катай булгалышпаска [[Special:CreateAccount|аккаунт эдер]] эмезе [[Special:UserLogin|кирип ийер]] .
Баштапкы бӱкОзогы бÿкЭэчий бӱкКалганчы бӱк