Системаныҥ јетирӱзи
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Бу "MediaWiki"-ҥ аттарыныҥ телкеминде бар системаныҥ јетирӱлериниҥ тизими.
Слер "MediaWiki"-ҥ текши интерфейсиниҥ кӧчӱрине кожулта эдерге турган болзор MediaWiki-и кӧчӱрер ле translatewiki.net проектердиҥ бӱгине кирип кӧрӧр.
| Ады | Озодоҥ болотон бичимел |
|---|---|
| Тургуза ӧйдӧги бичимел | |
| action-override-export-depth (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | бӱктерди экспорт эдер, 5-ке јетире колбулу бӱктер ле катай |
| action-pagelang (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | бӱктиҥ тилин солыыр |
| action-patrol (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | ӧскӧ туружаачылардыҥ тӱзедӱлери шиҥделген деп темдектер |
| action-patrolmarks (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | калганчы тӱзедӱлерди ширтелген деп темдектер |
| action-protect (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | бу бӱктиҥ корулар јазалталарды солыыр |
| action-purge (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | бу бӱктиҥ кешин арчыры |
| action-read (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Бу бӱкти кычырар |
| action-renameuser (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | туружаачылардыҥ аттарын солыыр |
| action-renameuser-global (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Глобальный туружаачылардыҥ адын солыыры |
| action-replacetext (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | замену строк по всему проекту |
| action-reupload (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | бар файлды солыыр |
| action-reupload-own (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | туружаачы салган файлды ордына файлды салары |
| action-reupload-shared (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | текши салатан јердеҥ файлды ӱстине саларга |
| action-rollback (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | калганчы туружаачы эткен бӱктеги тӱзедӱни тӱрген этире тескерледер |
| action-sendemail (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | электрон самара аткарары |
| action-siteadmin (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | информационный базаны туйукташ эдери ле оны ачары |
| action-skipcaptcha (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | выполнение действий, запускающих CAPTCHA-проверку, без непосредственного прохождения CAPTCHA |
| action-suppressionlog (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | бойы керегинде журналды кӧрӧргӧ |
| action-suppressredirect (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | эски адынаҥ уландырыш этпей бӱктердиҥ адын солыыры |
| action-suppressrevision (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Ончо туружаачылардаҥ бӱктердиҥ кезик версияларын кӧрӧри, јажырары ла орныктырары |
| action-unblockself (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | бойын туйукташтаҥ чыгарары |
| action-undelete (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | бӱктерди орныкырары |
| action-unwatchedpages (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | ширтелбеген бӱктердиҥ тизимин кӧрӧри |
| action-upload (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | бу файлды кийдире тартарга |
| action-upload_by_url (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | URL-ду адрестеҥ файлды кийдире тартарга |
| action-userrights (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | турыжаачылардыҥ ончо аргаларын ӧскӧртӧри |
| action-userrights-interwiki (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | ӧскӧ викилердиҥ туружаачыларыныҥ аргаларын ӧскӧртӧри |
| action-viewmyprivateinfo (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | слер керегинде информацияны кӧрӧри |
| action-viewmywatchlist (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | слердиҥ ширтениҥ тизимин кӧрӧри |
| action-viewsuppressed (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | ончо туружаачылардаҥ јажырган версияларды кӧрӧри |
| actioncomplete (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Кылыныш бӱтти |
| actionfailed (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Кылыныш бӱдӱрилбеди |
| actions (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Кылыныш |
| actionthrottled (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Тӱргенин кирелеткен |
| actionthrottledtext (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Каршу јетиретениле тартыжып, кыска ӧйдиҥ туркунына кылыныштыҥ суруларыныҥ ашпайтан тоозына слер једип келгенер. Бир канча минутанаҥ ойто албаданып кӧрӧр. |
| activeusers (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Активный туружаачылардыҥ тизими |
| activeusers-count (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | $1 {{PLURAL:$1|кылыныш}} калганчы {{PLURAL:$3|кӱнге}} |
| activeusers-excludegroups (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Группаларга кирбеген туружаачыларды кӧргӱзер: |
| activeusers-from (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Туружаачыларды кӧргӱзер баштаган аттар: |
| activeusers-groups (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Группаларга кирген туружаачыларды кӧргӱзер: |
| activeusers-intro (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Бу тизимге кирген туружаачылар, кандый бир кылыныш эткен калганчы {{PLURAL:$1|$1 кӱн|$1 кӱнге}} |
| activeusers-noresult (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Туружаачылар табылбады. |
| activeusers-submit (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Активный туружаачыларды кӧргӱзер |
| activeusers-summary (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | |
| addedwatchexpiry-options-label (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | Ширтениҥ тизиминде болотон ӧй: |
| addedwatchexpiryhours (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | "[[:$1]]" бӱк ле оныҥ шӱӱжӱ бӱги слердиҥ[[Special:Watchlist|ширтениҥ тизимине]] бир канча саатка кожылган. |
| addedwatchexpiryhours-talk (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | "[[:$1]]" бӱк ле оныҥ колбулу бӱги слердиҥ[[Special:Watchlist|ширтениҥ тизимине]] кожылган. |
| addedwatchexpirytext (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | "[[:$1]]" бӱк ле оныҥ шӱӱжӱ бӱги слердиҥ[[Special:Watchlist|ширтениҥ тизимине]] $2 ӧйгӧ јетире кожылган. |
| addedwatchexpirytext-talk (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | "[[:$1]]" шӱӱжӱ ле оныҥ колбулу бӱги слердиҥ [[Special:Watchlist|ширтениҥ тизимине]] $2 кожылган. |
| addedwatchindefinitelytext (шӱӱжӱ) (Кӧчӱрери) | "[[:$1]]" бӱк ле оныҥ шӱӱжӱ бӱги слердиҥ[[Special:Watchlist|ширтениҥ тизимине]] эр-јажына кожылган. |